Kirjan nimi Taikapata ja taikakuula
Kirjoittaja Bartos-Höppner, Barbara
Kuvittaja Kallay, Dusan
Muut tekijät suomentaja: Karjalainen, Elina
Kustantaja Kustannuskiila
Julkaisuvuosi 1991
Sarja
Alkukieli ger
Alkukielinen nimi Zaubertopf und zauberkugel
Asiasana ahneus, kosto, kääpiöt, köyhyys, lumous, mielikuvitusolennot, puolisot, ruoka, sadut, taikuus, toiveet, tyhmyys, vaihtokauppa
Hahmo
Huomautus
Tiivistelmä Tarina köyhästä suntiosta ja hänen vaimostaan. Vaimo kohtaa matkalla torille ruskean pikku miehen, joka ehdottaa vaihtokauppaa. Kun vaimo antaa viimeisen kanansa, saa hän tilalle padan. Pata onkin taikapata, jolla voi toivoa mitä tahtoo. Pataa ei kuitenkaa saa pitää auringonpaisteessa, eikä hangata kiiltäväksi, muuten se hajoaa. Vaimo toivoo padoittain ruokaa ja pata toteuttaa toiveet kerta toisensa jälkeen. Eräänä päivänä vaimo kuitenkin unohtaa miekkosen neuvon ja kiillottaa ruosteisen padan ja asettaa sen auringonpaisteeseen. Pata hajoaa pirstaleiksi. Seuraavaksi lähtee suntio matkalle toiveena kohdata miekkonen. Hän kohtaa tämän ja saa vastalahjaksi kuulan. Kuula täyttää nyt puolisoitten toiveet yllin kyllin, mutta nyt suntio itse luopuu kuulasta. Vielä kerran suntio lähtee tapaamaan miekkosta. Tällä kertaa hän saa suuren kuulan. Suuresta kuulasta ilmestyykin kaksi miestä, jotka muuttuvat jättiläisiksi ja ne hutkivat nuijalla suntiota ja hänen vaimoaan. Suntio ja vaimo saavat vielä takaisin pienen kuulan pormestarilta, joka sen heiltä viekkaudella vei. Pienen kuulan avulla suntio ja vaimo viettävät jälleen surutonta elämää. Kuitenkin eräänä päivänä kuula hyppää pellavaliinalta ja vierii ulos talosta. Se avautuu ja pikkumienet sen sisällä juoksevat kallisarvoisia astioita kantaen pois kaukana siintäville vuorille. Eikä heitä sen koommin nähdä.